蜀山傳 – The Legend of Zu (2001)

Legend of Zu

Between the heaven and the Earth exist the Zu’s mountain range, where live the immortals of Omei, the highest mountain of Zu, but the kingdom is in danger by Amnesia, a renegade immortal what want to rule Zu and all the world. White Eyebrows, Zu’s leader, call to his most experts fighters for to defeat Amnesia until destroy It, but Amnesia hides in the legendary and almost myth Blood Cavern in order to make stronger his powers. While Red, Eyebrows’ servant, watches the enter of Blood Cavern, King Sky and the others warriors will try to find a way of exterminate Amnesia with an ancient and powerful mystical swords, hoping to be free of the Amnesia’s threat.

imdb.com/title/tt0286098

Legend of Zu 2001

Dünya ve Cennet arasında, sihir kullanarak savaşan ölümsüz savaşçıların yaşadığı Efsanevi Zu dağları vardır. Zu dağları ayrıca bir çok dövüş sanatları okulu ve klanı barındırmaktadır, ve bu klanlarda yetişen savaşçılar Zu’yu ve Dünyayı kötülüklerden korumayı görev edinmiştir. Yalnız bir gün, İblisin bir atağı sırasında Kun Lun Klanı yok olur, ve bu klandan kalan son 2 kişi Şafak (Cecilia Cheung Pak-Chi) ve çırağı Gök Han (Ekin Cheng) ruhsal gelişimlerini tamamlayabilmek için birbirlerinden ayrılmak zorunda kalır. Ayrıca birbirlerine duygusal olarak da bağlı olan bu ikiliden, Şafak ayrılmadan evvel silahı Hilal cevherini Gök Han‘a vererek, yeni bir zaman başka biri olarak reankarne olur.

Aradan 200 sene geçer. ZU Dağlarında ki Omei okulunun Lideri Büyük Üstat Beyaz Kaş (Sammo Hung Kam-Bo), efsanevi Cennet ve Şimşek kılıçlarını kullanabilecek yetenekte 2 kişi yaratır; Cennet Kılıcı, Şafak’ın küllerinden yaratılan Enigma (Cecilia Cheung Pak-Chi) tarafından sahiplenilir, Şimşek Kılıcı ise başka bir yetenekli erkek öğrenci tarafından kullanılır. Bu 2 kılıçla birlikte Büyük Üstadın Gök kalkanı, ve Kızıl (Louis Koo Tin-Lok)’ın demir kanatları ile Omei neredeyse yenilmez olmaktadır, ama tüm bunların toplamından daha güçlü bir şey vardır; İblis ! … İblis 200 sene aradan sonra bu sefer Omei’ye saldırmaya karar vermiştir, ve ne Gök Han ve eski dostu Kızıl’ın yardımlarının toplamı, ne de efsanevi Cennet ve Şimşek Kılıçlarının füzyonu onu durdurmaya yetememektedir. Üstelik kılıçların füzyonu başarısız olduğundan, kılıç sahipleri hafızlalarını kaybedip, Omei’yi gittikçe daha güçsüz bırakır. Sonunda Büyük Üstat, İblisi yenebilecek bir silah bulmak için boyutlar arasına seyahat yaparak, sorumluluğu Gök Han’a verecektir. Gök Han bir yandan asıl yardım gelene kadar İblisi bir şekilde oyalamaya çalışmalı diğer yandan Eski hocasının yeniden bedenlenmesi olan Enigma’nın geçmişini hatırlamasını sağlamalıdır.

Enigma to Dawn

1983’de ki Zu: The Warriors from the Magic Mountain‘nin efsanevi başarısı ardından, gene Şatafatlı aksiyon filmleri ile ünlü Yönetmen Tsui Hark tarafından görsel şölen ve hikaye bazında eski uyarlamasını aratmayacak, ama, eski uyarlamasına nazaran daha ciddi olan yeni bir versiyonu çekildi. Bence her iki versiyonu da zevkle izlenebilir… İyi seyirler …. !

Not; Bu filmin kesintili versiyonu (80 dak. olarak) bir Türkçe Dublajı vardı, isteyen internetten aratıp seyredebilir. Ama orjinal versiyonunun ~100 dak. olduğunu görünce, bu versiyona göre baştan altyazı yapıp buraya yükledim. İsteyen kırpılmış Türkçe dublaj versiyonunu izler (mesela burası), isteyen online izler (vk.com/yuanshangli) yada direk (mesela burdan (mkv) zip şifresi; wonpaman_up) indirip izler, ;).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s