四大天王 – Four Real Friends (1974)

4 Real Friends (1974) - Good guys

When a case of gold is stolen in transit, the surviving member of an escort party, Sung (Kam Kong), tries to recover it. He initially turns to Master Wu (Chen Sing), who unfortunately develops a drinking problem after getting out of prison for accidentally killing someone. He has since felt guilty about that. Wu’s friend Hung (Chang Yi) decides to help Sung and enlists a conman, Sau Pau (Jimmy Wang Yu), who has come upon some evidence…

hkcinemagic.com/en/movie

Don’t miss this flick, which is both staring and directed by veteran Wang Yu

4 Real Friends (1974)

Hazine taşıyan bir koruma birliği soyguncular tarafından soyulur ve katledilir. Katliamdan kurtulan tek kişi olan Sung (Kam Kong) güç bela kaçarken, Zengin bir dövüş sanatçısı olan Hung (Chang Yi) tarafından kurtarılıp iyileştirilir. Sung’un tek derdi bir an önce iyileşip, eski hocası Wu (Chen Sing) ile birlikte kırılan onurunu ve hazineyi soygunculardan kurtarabilmektir. Yalnız ortada bir sorun vardır, o da; Wu üstadın yanlışlıkla birini öldürmesi yüzünden ağır depresyonda olup alkolik olması ve dövüş sanatlarını tamamen bırakmış görünmesidir. Tüm bunlara rağmen Hung, Sung’a yardım etmek ister, ve soyguncuların kimliği hakkında bazı kanıtları olan bitirim kumarbaz ve sıkı dövüş sanatçısı Sau Pau (Wang Yu) ile işbirliği yapar. Görünüşe göre soygunu tezgahlayan kasabanın önde gelen saygın zenginlerinden (Lung Fei) biridir, ve kaba kuvvet olarak bir grup sepet kafalının eşlik ettiği ve oldukça sıkı dövüşen yelpazeli birini (Luk Chuen) tutmuştur. Ama neyse ki feleğin çemberinden geçmiş 4 ağır kahramanımız bu soygunculara hadlerini bildirecek ve günü kurtaracaklardır …. Wang Yu‘nun hem yönetim hem oynadığı kafa bir yapım ……. iyi seyirler ! ^_^

* Bu filmi Türkçe altyazılı izlemek için; vk.com/yuanshangli

4 Real Friends (1974) - Bad guys

One thought on “四大天王 – Four Real Friends (1974)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s