林沖夜奔 – Pursuit (1972)

Pursuit (1972) - Yueh Hua

Yueh Hua, who was an one of the best charismatic supporter actor of retro Wuxia movies, became a protagonist in this time. Besides he plays as Lin Chong, who is one of the fameous 108 Liangshan heroes in Water Margin…. Here’s story; Lin Chong (Yueh Hua) is great martial artist, commander and trainer in army, besides he is an ideal husband who has a beatiful wife (Wong Gam-Fung). But one day, Commander Kao‘s (Yeung Chi-Hing) spoiled son Master Kao (Go Ming), who wants Lin’s wife and keeps trying to rape her, and his wicked servent Lu Chien (Paul Chun Pui), who was also Lin Chong’s old childhood friend, set up a treacherous trap for Lin Chong, with permission of Commander Kao. So Lin Chong have a foul slander, become a prisoner, and so humiliated. Although, His Monk Friend Lu Zhi Shen (Fan Mei-Sheng) tries to stir him up to settle the score, Lin Chong accepts his bad fate, and says he has no doubt that the truth and real justice will come sooner or later. But Commander Kao’s incorrigible son and their ambitious men don’t find these enough. While they try to catch Lin Chong‘s wife, on the other hand they start a evil-persistent Pursuit to kill Lin Chong. This is a Pursuit that it will cause Lin Chong rebels to his bad-fate, and makes him one of the 108 Liangshan heroes. Very nice adaptation by director Ching Gong. Have Fun ^_^

Pursuit (1972)

Bu blog’un önceki film tanıtımlarından aşina olduğunuz, Retro Wuxia filmlerinde ki karizmatik yan karakterlerin vazgeçilmez aktörlerinden biri olan Yueh Hua, bu sefer baş rolde, hem de Water Margin‘in 108 Liangshan kahramanından biri olan Lin Chong olarak arz-ı endam ediyorlar……. Orduda askeri dövüş eğitmeni ve komutanı olan Lin Chong  (Yueh Hua) işine ve işverenine sadık, prensipli bir silahşör, ve aynı zamanda eşini (Wong Gam-Fung) çok seven ideal bir kocadır. Ama bir gün, eşiyle gittiği tapınak ziyareti sırasında uzun zamandır görmediği ve bir artık keşiş olmuş dostu Lu Zhi Shen’e (Fan Mei-Sheng) rastlar, ve hasret gidermek için kısa bir süreliğine karısını tapınakta yalnız bırakır. Ama ne yazık ki, Lin Chong‘in yokluğunda Kumadan Kao‘nun (Yeung Chi-Hing) şımarık oğlu Kao bey (Go Ming) tapınağı basıp, Lin Chong’un güzel karısına sarkıntılık eder. Tam daha fazla ileri gidip karısının namusunu lekeleyecekken, Lin Chong ve keşiş dostu durumu haber alıp tapınağa varırlar ve Kao bey’in bu terbiyesizliğini derhal engellerler. Ama Kao Bey kendisine yapılan bu muameleyi hiç içine sindiremez, ve üstelik Lin’in karısına sahip olamaması onu daha da azdırır. Böylece durumu babası Kumadan Kao açıp, “aile onurunu ve otoritelerini” korumak adına Lin Chong‘un işini bitirilmesini ister. Kumadan Kao ise bunu, Lin Chong’un eski çocukluk arkadaşı ama şimdi Kao’ların uşağı olan Lu Chien (Paul Chun Pui)’e havale eder. Böylece sadık kumadan Lin Chong, hain bir komploya kurban giderek aşağlık bir mahkuma dönüştürülür. Keşiş dostu Lin‘den kaderine isyan etmesini ve kendisine tuzak kuranlardan intikam olmasını istesede, Lin, er yada geç gerçeğin ortaya çıkacağını ve adaletin kendiliğin sağlanacağına dair şüphesi olmadığı söyler, ve duruma razı olur. Ama Kumadan Kao’nun hırslı adamları, Lin Chong‘un başına gelenleri hala yeterli bulmaz, ve bir yandan güzel karısını tacize çalışırlarken, diğer yandan onu öldürmeye odaklı bir takip başlatırlar. Bu öyle bir takiptir ki sonunda Lin Chong‘un kaderine isyan etmesine, ve 108 Liangshan kahramanından biri olmasını sağlayacaktır…… Yönetmen Ching Gong‘dan başarılı bir uyarlama…. İyi seyirler ^_^

* Bu filmi Türkçe altyazılı izlemek için; vk.com/yuanshangli

Pursuit - Yueh Hua

One thought on “林沖夜奔 – Pursuit (1972)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s