秀花大盜 – Clan of Amazons (1978)

A mysterious killer in red causes some terror in martial art world, with stealing treasures, which are protected by expert swordsman, and blinding their eyes off with taking embroidery. Because the police inspector Jin Juiling (Ling Yun) neither can not solve the case nor find anything about the murderer, so then he goes to master detective and swordsman Lu Xiaofeng (Lau Wing) to solving the case with only evidence, the red embroidery cloth, beside him. Although his blind but quite talented friend Hua Manlou (Yueh Hua) is not quite interested to others business, Lu Xiaofeng gladly accept the task all alone, because this is the case exactly Lu Xiaofeng can cope with. So without his friends help in begining, he  starts to investigation. First of all, because the only evidence is that red embroidery cloth, he suspect the killer may be woman. So to get a woman help about this case, he goes to Miss. Xue Bing (Ching Li), who is expert in “needle rain” technique and lives in Hua Mountain. Thus,  partnering these 2 together, they start to investigate this misterious case. During the investigation, some mysterious people try to steal their only evience, that red cloth,  to obstacle to solving the case. But fortunatly, they can save it, and learn that that red cloth is some kind of cloth used in shoe making, so Lu Xiaofeng instantly suspect from secret The Red Embroidered Shoes Society, whose memebers are all women. This Red Embroidered Shoes Society is very tough society that consists of all women, and they are really expert in martial arts and secrecy. The investigation now progresses with trying to find this women society, while they are attacked by some mysterious ones who try prevent them to solve the case. But eventually, Miss. Xue Bing is kidnapped in one of these attacks, and also Mr. Serpent, who gives to our heros some useful information, is found as dead. Moreover, police inspector Jin Juiling is posined by some tricky box, and so Lu Xiaofeng must go in this investigation all alone. But finally, our master detective finds the place of The Red Embroidered Shoes Society overcoming all trouble, and with little help from his old friends, but the real Killer actually is in really different possition. Another great wuxia-detective-type work by Chor Yuen.

Kırmızılar içinde ki gizemli bir katil, bir yandan nakışını işlerken diğer yandan usta savaşçıların koruduğu hazineleri çalıp, onların gözlerine nakış çekip kör ederek, etrafta terör yaratır. Bu davaya çözmekte zorlanan ve bir türlü katille ilgili bir veri edinemeyen polis müfettişi Jin Juiling (Ling Yun), katilden kalan tek delil olan kırmızı nakış beziyle birlikte soluğu usta dedektif ve aynı zaman silahşör Lu Xiaofeng (Lau Wing)’de alır. Hernekadar kör ama yenetekli dostu Hua Manlou (Yueh Hua) başkalarının işine karışıp davaya dahil olmak istemese de, dava tam da Lu Xiaofeng‘in dişine göredir ve o da zaten tek başına hemen görevi kabul eder. Böylelikle davayı soruşturmaya, başta dostlarının yardımı olmadan başlar. Öncelikle, tek delil kırmızı nakış bezi olduğundan, ve katilin kadın olabileceğinden şüphelenen Lu Xiaofeng, bu konuda yardım alabilmek için Hua Dağında yaşayan ve iğne yağmuru tekniğinde oldukça usta olan Xue Bing hanıma (Ching Li) gider. Böylelikle ikisi birlikte ortak olup soruşturmaya başlarlar. Soruşturma sırasında bazı gizemli kişiler ellerinde ki tek delil olan o kırmızı bezi çalmaya çalışıp, davayı çözmelerine engel olmaya çalışsalar da, sonunda kırmızı nakış bezinin ayakkabı yapımında kullanılan özel bezlerden olduğunu öğrenirler, ve bunun üzerine Lu Xiaofeng, üyeleri sadece kadınlardan oluşan kırmızı pabuç cemiyetinden şüphelenmeye başlar. Bu kırmızı pabuç cemiyetinin üyeleri tamamen kadınlardan oluşmaktadır, ve dövüşte ve gizlilikteki üstün yetenekleri sayesinde dövüş dünyasının en sık cemiyetleri arasındadır. Soruşturma bundan sonra kırmızı pabuç cemiyetini bulmaya çalışarak ilerler, ama gizemli birileri habire ordan burdan çıkıp davayı çözmelerine engel olmaya çalışırlar. Bu saldırıların birinde Xue Bing hanım kaçırlır, ve daha sonra da istihbarat aldıkları Yılan Bey ölü olarak bulunur. Tüm bunların üstüne polis müfettişi Jin Juiling‘de zehirlenince, Lu Xiaofeng soruşturmada tamamen tek başına ilerlemek zorunda kalır. Ama usta dedektifimiz sonunda herşeyin üstesinde gelerek, ve biraz da eski dostlarının yardımı ile, kırmızı pabuç cemiyetini tespit eder, ama gerçek kırmızılı nakışçı katil sanıldığında çok daha farklı bir konumdadır…. Chor Yuen’den gene harika bir wuxia-dedektif türü bir yapıt…

* Bu filmi Türkçe altyazılı izlemek için ; vk.com/yuanshangli

One thought on “秀花大盜 – Clan of Amazons (1978)

  1. Pingback: 秀花大盜 – Clan of Amazons (1978) « etakarina

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s