黑蜥蜴 – Black Lizard (1981)

A young warrior of Justice – Long Fei (Derek Yee) will go to a 2 year official duty, after the engagement ceremony with his fiancee Ding Zi Zhu (Helen Poon Bing-Seung). While his fiancee is seeing of him, they come across a bunch of people who make a ritual with puppet dressed in red. Upon Long Fei asks her what’s going on, she tell him the Black Lizard Legend; According to legend, 1000 years old Lizard comes and takes victim every 3 years, and so local folk stage a rituel to prevent the Lizard symbolized with puppet in red. Long Fei supposes this legend as an ordinary folk legend, and keep going to his journey. But towards the end of second year, he gets an information by a mysterious guy that her fiancé will die soon. Our hero immediately takes the road to his fiancé’s House, but in his way, he comes across a weirdo guy in Red who carry a coffin in his cart. Inside of the coffin there is a dool which exactly looks like his fiancé and it can talk also. But the guy in red dissapears with the coffin, without Long Fei able to undertanding the state. Then he continues to way of his fiancé’s home, but then he sees the ghost of the Mrs Xiao (Chan Man-Na) who was Security Chief Xiao Lik (Yueh Hua)’s wife, and died 2 years ago….. Finally, our hero arrive the house, and upon his fiancé’s Dad Uncle Ding He (Wong Yung) asks why returning so early, he tells him everything and so asks to see his fiancé. Fortunatly, his fiancé is still alive, but this is not meant she is safe, of course. Because, soon after, Constable Tieh Fu (Sun Chien) is also included in the scene, and tells them he got a mysterious letter written that there would be some weird things in Xiaos‘s Mansion, where Mrs. Xiao‘s dead and disappearance of his son became so mysteriously 2 years ago. Long Fei‘s now very worried about the life of his fiancé. Partnering with Constable Tieh, they start to investigate the case, and come to know a very different vesion of the Black Lizard Story by Xiao Lik. According to him, his wife’s death and his son’s disappearance were caused by a supernatural creature called Black Lizard, and his fiancé’s life is seriously in danger. Thereupon, Long Fei and Constable Tieh deepen the investigation, and uncover the real story after a thousand of actions and attractions. But this real story would be really very surprising for every one….. Another interesting detective-Wuxia style by Chor Yuen…..

Genç Adalet savaşçısı Long Fei (Derek Yee), nişanlısı Ding Zi Zhu (Helen Poon Bing-Seung) ile olan nişan töreninden sonra 2 yıllık bir resmi göreve çıkacaktır. Nişanlısı onu uğurlarken, Kertenkele nehrinin kenarında toplanmış bir grup insanın, Kırmızı giysili bir kukla ile ayin yaptıklarını görürler. Durumu soran Long Fei, Nişanlısından Kara Kertenkele efsanesini duyar. Efsaneye göre 1000 yaşında olan Kertenkele her 3 senede bir ortaya çıkıp kurbanlar alırmış, ve Kırmızı giysili kukla olarak kişileştirilen kertenkelenin kurban almasını önlemek için ayin yapılırmış. Bunu sıradan bir halk efsanesi sanan Long Fei, yoluna devam eder, ama 2 yılın bitmesine yakın esrarengiz bir adamdan nişanlısının yakında öleceğine dair bir bilgi alır. Hemen nişanlısının evine doğru yola koyulan kahramanımız, at arabasındaki tabutun içinde nişanlısının gerçekçi bir şekilde yapılmış konuşan bir kuklasını taşıyan Kırmızı giysili tuhaf bir tipe rastlar. Long Fei bu tuhaflığın ne olduğunu anlayamadan Şoför tabutu alıp ortadan kaybolur. Bunun üzerine hızla nişanlısının evin doğru yol alan Long Fei, tam evin kapısından girecekken 2 sene önce ölmüş olan Güvenlik birliği şefi Xiao Lik (Yueh Hua)’nın Karısının (Chan Man-Na) hayaletini görür. Sonunda eve varan kahramanımız, Nişanlısının babası Ding He Amcanın (Wong Yung) neden bu kadar erken döndüğünü sorması üzerine başına gelen tüm olayları anlatır, ve nişanlısını derhal görmek istediği söyler. Neyse ki nişanlısı “hala” yaşıyordur, ama bu güvende olduğu anlamına gelmiyordur. Çünkü birazdan Polis Memuru Tieh Fu (Sun Chien) da sahneye dahil olup,  Güvenlik birliği şefi Xiao Lik‘in konağında tuhaf şeyler olacağına dair esrarengiz bir ihbar mektubu aldığını söyler. Zaten 2 sene önce olan Bayan Xiao‘nun ölümü ve oğlunun kayboluşu oldukça gizemli bir şekilde olmuştur. Tüm bu şeylerden oldukça şüphelenen ve nişanlısının güvenliğinden endişelenen Long Fei, Memur Tieh ile birlik olup derhal olayı soruşturmaya başlarlar; ve bu Kertenkele Efsanesinin hiç duyulmamış bir versiyonunu Şef Xiao Lik‘den öğrenirler. Ona göre Karısının ölümünü ve oğlunun ortadan kayboluşunun sebebi Kara Kertenkele adlı olağanüstü bir yaratıktır ve nişanlısının hayatı ciddi bir tehlikededir. Bunun üzerine soruşturmaya iyice derinleştiren ikili, bin bir atraksiyondan sonra esas gerçeğe ulaşır, ve olayın hiç kimse açısında hiç de sanıldığı gibi olmadığı ortaya çıkarırlar. Chor Yuen‘den gene ilginç bir detektif türü Wuxia daha.

* Bu filmi Türkçe altyazılı izlemek için; vk.com/yuanshangli

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s